接見美國會團 蔡總統:盼台美簽署避免雙重課稅協定
蘇國雄 / 美國聯邦參議院外交委員會亞太小組主席馬基(Ed Markey)訪問團來訪,蔡英文總統十五在接見時表示,臺灣和美國是共享民主自由價值的堅定夥伴,希望繼續深化和美國的合作,共同維持印太區域的繁榮及穩定;也希望和共享民主價值的國際友人深化經貿合作,共同打造更安全的供應鏈。並盼未來能和美國簽署「避免雙重課稅協定」(ADTA),共同為臺美雙方的相互投資,創造更多利基。
蔡總統致詞時首先歡迎訪團來到臺灣。尤其在現在這樣的關鍵時刻,訪團議員不遠千里來訪,用行動表達對臺灣的友誼,她要代表所有臺灣人民表達歡迎以及感謝,大家長期在美國國會堅定支持臺灣,都是臺灣非常重要的好朋友。
蔡總統指出,馬基主席從一九七六年起擔任美國國會議員至今。一九七九年他曾經在美國國會參與《臺灣關係法》的審議,並且投票支持,這是促進臺美關係發展的重要歷程。
蔡總統進一步指出,馬基主席自從擔任參議院外交委員會「亞太小組」主席以來,對臺灣的支持更是不餘遺力。去年疫情期間,也積極協助臺灣取得疫苗,對於馬基主席堅定支持臺灣的情誼,她要致上最深的感謝。
蔡總統認為,臺灣和美國一直是共享民主自由價值的堅定夥伴,我們希望繼續深化和美國的合作,共同維持印太區域的繁榮及穩定。面對全球威權主義的擴張,臺灣也希望和共享民主價值的國際友人,深化經貿合作,共同打造更安全的供應鏈。
蔡總統談到,今年六月底,臺灣和美國舉辦「臺美二十一世紀貿易倡議」的首場會談。我們期待透過這個堅實的平台,繼續深化臺美經貿關係,在共享的價值基礎上,和美國洽簽高標準的貿易協定。她也期盼馬基主席及議員們,對於這項議題,在美國國會給予臺灣更多支持。
蔡總統表示,「我們也希望未來能和美國簽署避免雙重課稅協定」(ADTA),共同為臺美雙方的相互投資,創造更多利基。」最後,她再次感謝訪團來訪,臺灣會和美國共同攜手,堅定捍衛民主自由。
隨後,馬基主席致詞時除表示這是他第一次訪問臺灣深感榮幸,也稱讚蔡總統是一位具有歷史意義的領導人;馬基主席指出,身為參議院亞太小組主席,他長期以來都非常支持進一步深化臺美關係。他對臺美之間的緊密關係深信不疑,也相信臺美關係在二十一世紀能夠繼續茁壯成長。
馬基談到,臺灣是民主、人權及言論自由的重要燈塔。然而為了捍衛這些普世價值,每天都受到威脅。臺灣在全球防疫上也是一個領袖,此外,在全球的科技及製造業,尤其是半導體產業,臺灣更是領頭羊。當臺灣的專業及領導作為能夠在世界上受到矚目,全世界都能夠因而受益。
馬基指出,在這個充滿不確定性的時候,必須要更加努力確保臺灣的和平及穩定。「我們有一項道德義務,就是要積極防範任何不必要的衝突,」而在因應這個最大挑戰的時刻,臺灣也展現了不可置信的自制力及審慎。
馬基談到,麻州出身的美國著名思想家梭羅(Henry David Thoreau)曾經說過,所謂的朋友就是會彼此珍惜彼此的希望及夢想。接下來,他也很期待傾聽蔡總統及許多臺灣的同僚們,有哪些夢想及希望。讓他們知道還能多做些什麼來進一步強化臺美關係及維持臺海的和平穩定。臺美關係深植在一個很重要的基礎上,也就是我們對於人權價值的承諾。此次的代表團是資深、跨黨派、跨院的訪問團,他非常榮幸能夠在和蔡總統同台站在一起,跟臺灣站在一起。2022/08/16
圖:總統蔡英文(左七)接見美國聯邦參議院外交委員會亞太小組主席馬基(左六)訪團,外交部長吳釗燮(右四)、AIT處長孫曉雅(左五)、國安會秘書長顧立雄(右五)也出席。(總統府提供)