劉大釧 / 高雄市政府警察局前鎮分局於4月17日舉辦103年民防人員常年訓練，警力有限、民力無窮，前鎮民防中隊民防弟兄們在各級幹部領導之下，不辭辛勞的協助警察維護前鎮地區治安功不可沒，首先感謝民防人員們的辛苦協勤巡邏守望，予以肯定。
民防人員依民防法規定的工作範圍共有九大類，現今最重要的任務除協助搶救重大災害外，就是協助維持地方治安或擔任民間自衛的任務。而治安良窳與社會發展息息相關，民眾對警察期望愈來愈高，相對地警察擔負治安維護的責任更形加重，因此一方面除增加各項現代化警用設備、辦案技能，以提升破案績效使歹徒不敢輕易犯罪，另一方面則加強各項防搶、防盜勤務，使宵小不法之徒無法犯案，全力維護良好治安環境，回應民眾所託。
該分局在訓練中授與民人員協勤應注意事項、民防法暨組織編組、應用技術與服勤基本訓練（含交通指揮）、全民國防、防搶防竊等執勤技巧，以及隊員們協勤安全，並期對目前協勤運作有所保障，以利協助維護地方治安；且再次提醒受訓隊員們，發現可疑人、事、物隨時向派出所反應，並絕對注意本身安全，感謝創造優質社區治安環境、改善治安的努力與協助。2014/04/18
